7月18日,“人大信管·求是讲坛”学术沙龙活动第三场“”成功在线举行。此次沙龙活动是中国人民大学信息资源管理学院七十周年院庆系列学术活动的一部分。信息资源管理学院院长刘越男教授主持开幕式,中国人民大学一级教授冯惠玲、台湾大学特聘教授项洁分别致辞。中国人民大学信息资源管理学院杨泽坤博士主持主题报告环节,中国第一历史档案馆韩永福副馆长、四川省档案馆陈翔一级调研员、台湾大学资讯工程学系项洁教授、浙江师范大学人文学院李义敏助理研究员、中国人民大学信息资源管理学院梁继红副教授先后作主题报告,共同探讨数字人文视野下的历史档案整理与研究。此次沙龙召集人为中国人民大学信息资源管理学院数字人文教研室主任梁继红副教授,近500人次在线参与了此次学术活动。
刘越男教授主持沙龙开幕式。她介绍了本期“数字人文视野下的历史档案整理与研究”学术沙龙的由来:其一是历史档案与数字人文的天然联系,时代要求历史档案整理与研究关注数字人文;其二是信息资源管理学院与数字人文的联系,学院关注学科融合发展,联动人文学科与信息技术。刘越男特别指出,数字人文学科增长点的建设与发展是学院的重要任务之一,这次沙龙对数字人文学科发展有重要意义。
冯惠玲在致辞中指出,档案整理是古老而长新的。“古老”是因为档案整理的历史几乎和档案的历史一样长,“长新”是因为档案整理的理念、理论与实践随着时代不断变迁。数字化浪潮下,档案整理的概念、内涵、方法、技术都发生着底层的、深刻的、革命性的变化。同时,历史档案的整理将逐渐走进大众视野,历史档案研究人员将完成更为艰难的使命。她希望沙龙能碰撞出有益的成果,带领历史档案整理走进新时代。
项洁教授认为,中国人民大学在图情档双一流学科高校中是较为强调档案学的,并且在积极发展数字人文。由人大来搭建数字人文平台、推动数字人文研究、举办数字人文活动是合适的。西方结合历史档案与数字人文的研究也尚在摸索期,中国的数字人文并没有落后于西方。中国的档案有其特殊性,人大信管学院推动中国历史档案的整理具有很大的意义和价值。
韩永福副馆长作“文本与信息——历史档案整理的双重考量”的主题报告,他梳理了八千麻袋事件以来,从1922年到2022年,明清档案整理一百年的历史,以及各个历史时期历史档案整理的工作理念与方法。韩永福副馆长指出,历史档案整理始终围绕“文本”与“信息”。当下,一史馆正在思考研究下一步档案信息整理研究的思路,将从规范档案著录、档案全文数字化、明清档案知识图谱三个方面活化历史档案。
陈翔作“四川历史档案图录编纂始末——以《巴蜀撷影》和《天府瑰宝》为例”的主题报告,他介绍了相关编纂工作的历程、选品的数量与内容、类目的划分,展示了告示、信牌等县级衙门的珍贵地方档案影印件,并识读介绍了部分内容。最后,陈翔特别指出档案整理过程中认识档案内在联系的重要性。
项洁教授作“数字档案的解构与重构”的主题报告,他认为,数字人文通过资讯科技的方法完成人工难以完成的人文研究工作,人文研究是数字人文的最终目的。历史档案数字化正在蓬勃发展,却还没有同人文研究进行密切结合。活化历史档案研究需要跳脱原始档案的组织脉络,历史档案学者应致力于通过数字手段发现人工不能发现的脉络。历史档案存在整理与研究的矛盾,实体整理只能存在一种脉络,但是研究时需要发掘多重脉络。历史档案数字化需要以件为单位,完善资料面和系统面,以辅助历史研究。最后,项洁教授以生动有趣的案例展示了台北故宫的清代档案系统如何发掘人工无法发现的多重脉络。
李义敏助理研究员作“数字人文视域下鱼鳞总图的复原与历史地理数据库建设”的主题报告。他介绍了婺州鱼鳞图册(1200余册)搜集、整理、汇编与研究的概况,总结鱼鳞图册整理与鱼鳞总图复原的方法,以及历史地理数据库建设的思路,并以晚清兰溪城坊鱼鳞总图数据库为例,复原古代城市的水利系统、街巷分布、宗教空间等,阐述其在地理空间复原、人地关系、地名研究等方面的重要学术价值。最后,李义敏助理研究员指出,数字人文综合历史学、文献学、地理学、计算机学等多学科的知识,可以创新鱼鳞图册研究的范式,提出新的研究议题。
梁继红副教授作“古文书学视野下清代档案元数据元素设计及其分析价值”的主题报告。梁继红副教授从问题的提出与相关概念、古文书学方法论与元数据元素设计方案的关系、如何利用元数据研究清代文书三个问题展开,介绍如何通过元数据推动档案史和文书史的研究,同时元数据也是历史档案数字整理的必要内容。她介绍了从古文书学方法论出发提出的元数据元素方案,特别说明元数据可以提供从更长时段观察文书制度的实施过程,分析文种从非正式到正式的演变。最后,梁继红副教授希望数字人文能够成为历史档案整理、文书史和档案史研究的突破口。
报告结束后,与会专家、线上参会同仁就报告内容进一步讨论交流,报告人还就相关提问进行了细致的解答。最后,梁继红副教授作总结发言。她分享了召集此次学术沙龙活动的收获与感受,并倡议同仁在继承前辈余绪的基础上,携手并进,在新技术环境下推动历史档案整理与研究迈向新的历史台阶。