新闻动态

信息资源管理学院师生受邀参加第三届数字遗产大会

2018年10月26日至30日,第三届数字遗产大会(DH2018)在美国旧金山举行,中国人民大学信息资源管理学院冯惠玲教授率8名教师、4名博士硕士研究生、12名本科生参加并展示研究成果。

数字遗产大会是文化遗产保护领域里最为权威的国际盛会,该会议主要致力于探索数字技术在人类共有的遗产记录、保护及传承方面的应用。前两届会议分别于2013年和2015年在法国和西班牙召开,受到联合国教科文组织和欧盟等机构的支助。第三届数字遗产大会由国际虚拟系统与多媒体协会(VSMM)承办,在美国旧金山梅森堡文化与艺术中心举行,数百位与会者共聚一堂,包括研究人员、从业人员、文化及数字技术专业人士、学生、教师以及政策制定者等。

2018年9月,我院师生共有12篇论文被2018年第三届数字遗产大会(DH2018)采纳,其中共有5篇被录用为IEEC会议论文(其中冯惠玲教授1篇;梁继红副教授个人1篇,并与硕士生郑悦同学共同完成1篇;本科生2篇),7篇被录用为会议Poster(其中徐拥军教授与博士生王露露同学共同完成1篇,本科生6篇)。

27日上午,“Digital Solutions for Heritage Archives & Collections”论文展示在Building E NPS Research Center举行。本场展示中,冯惠玲教授与加小双讲师为大家带来了关于人文北京的精彩介绍。冯惠玲教授首先对人文北京研究中心进行了总体介绍;其后,加小双讲师详细地对人文北京的研究内容、支持平台、团队建设、人才培养等进行介绍,并欢迎世界各地学者于2019年10月前来中国参加数字记忆会议。

 

冯惠玲教授与加小双讲师介绍“人文北京”项目


冯惠玲教授与参会学者交流

在论文“Oral Memory Construction for Ancient Villages in Digital Age: A Case Study in Shiquan Miao Village in Chongqing”的宣讲过程中,硕士研究生郑悦同学关注古村落的文化遗产保护与记忆抢救,运用记忆构建的实现路径与数字媒体手段,用亲身实践展示了重庆石泉苗寨的口述记忆建构全过程。

硕士生郑悦同学发言

27日下午,poster展示组将海报张贴完毕,并在Festival Theater进行了展示。博士研究生生王露露同学介绍了故宫博物馆与腾讯合作的“古画会唱歌”项目并对其用户评论数据进行了分析。硕士研究生尧胜男同学探讨了基于田野调查的中国方言档案保护现状及发展方向。

魏洋楠、林佳桦、苟铭雪三名本科生带来的“北京服饰变迁研究” 设计了一款名为“Pattern Collector”(纹样收藏家)的APP,  用户可以创建自己的纹样并成电子贺卡与朋友分享,希望以此来弘扬中国传统服饰文化。胡舣缘同学介绍了“北京童谣”项目中基于童谣的小游戏开发思路与进程。在“北京蛛网记忆”项目”中,桑菁和唐德清两名本科生展示了将现代技术与档案相结合,深度挖掘老照片的方法。来自“北京名人故居”项目的韩蕾倩、王梦璕两名本科生使用Blender 软件和Blend4Web框架,呈现了在网页上实现名人故居的数字虚拟化和3D互动体验。

 

“古画会唱歌”组(王露露)


    “方言数字化保护”组(尧胜男)

“北京服饰变迁”组(魏洋楠林佳桦苟铭雪)           “北京童谣”组(胡舣缘)

“北京蛛网记忆”组(唐德清、桑菁)          “北京名人故居”组(韩蕾倩、王梦璕)

展示时间虽短,但同学们各展风采,各有千秋。大家的展示风格或严肃或活泼,展示方式或为对话或为介绍,但都充分彰显了创造力与想象力。他们以自身的精彩表现为海报,在诺大的会场中打出了人大的独特名片,令人印象深刻。

poster展示会议现场

Poster展示后,大家继续留在Festival Theater会场,聆听梁继红副教授的精彩报告。梁老师利用数字技术展现孔子祭礼的场景,生动地呈现了历史文献直观化、可视化、艺术化的过程,提供了文献与文化保护及传承的崭新思路。

梁继红副教授介绍数字化中国古礼项目

29日上午,“Serious Game for Spring Festival Culture in Beijing”论文展示在Cowell Theater举行。作为入选为Paper的学生项目小组,吴娇、薛东岳、赵钰可三位本科同学主要围绕着春节文化这一经典的中国元素,利用活泼有趣的游戏形式(角色扮演游戏)进行呈现,使更多人感受到中国文化的独特魅力。

“春节文化游戏”组(吴娇、赵钰可、薛东岳)

大会闭幕后,10月30日, 信息资源管理学院师生前往了Internet Archive(互联网档案馆)、斯坦福大学、IBM硅谷实验室、谷歌中心与英特尔博物馆等地方参观学习。秋日阳光正好,这一程愉悦、温暖的旅途,既能放松大家的身心,又为大家提供了一次开眼看世界的盛宴。

 

在互联网档案馆、斯坦福大学参观访问

行程结束的晚间,师生团队在酒店大厅进行了以“本次参会体验与感想”为主题的心得分享会。由加小双老师主持,每位学员都分享了自己在这次出国参会旅程中感触最多印象最深刻的事情或见闻。大家都是第一次参加国际会议,除了在美国旧金山感受到的文化与环境差异外,为期四天丰富多彩的会议内容也让大家对于数字遗产保护的世界前沿有了更为全面而直观的了解。老师们对同学们此次会议的表现给予了充分的肯定与赞赏,表达了对学员们今后在国际舞台上大放光彩的衷心祝愿,毫不吝啬地分享了自己多年积攒的珍贵经验。这些分享也让学员们受益匪浅,感触良多。

 

心得分享会现场

五天的旧金山之旅至此也将画下句点。旅程虽短,但这段充实、快乐的时光定会成为一颗种子,在大家未来的学习和生活里萌生出无限创想。

信息资源管理学院师生在第三届数字遗产大会会场合影

   这次信息资源管理学院师生在第三届数字遗产大会(DH2018)的优异表现,充分说明了学院在“世界一流学科”建设中人才培养方面取得的丰硕成果。

分享到: